إن غرابة الشعر العربي يعني وبكل بساطة ما تم بنآؤه بطريقة لم يتم بها بناء أي بيت شعري أخر أنظر للمثال وستفهم قصدي
عند قراءتك هذا البيت لا يتحرك اللسان فقط الشفتين
آب همي وهم بي أحبابي همهم ما بهم وهمي ما بي
عند قراءتك هذا البيت لا تتحرك الشفتان فقط السان
قطعنا على قطع القطا قطع ليلة سراعا على الخيل
