الممنوع من الصرف
الممنوع من الصرف: اسمٌ لا يُنَوَّن نحو: [سافر إبراهيمُ]. وإذا
جُرَّ جُرَّ بالفتحة نحو: [مررتُ بمدارسَ جديدةٍ]. غير أنه يُصرَف فيُجَرّ
بالكسرة، إنْ عُرِّف بـ[ألـ]، أو تلاه مضاف إليه نحو: [مررت بالمدارسِ]
و[مررت بمدارسِ البلدِ]. وإليك الممنوعات من الصرف،
وهي:
1- كل علَمٍ مؤنّث حروفه
أكثر من ثلاثة، نحو: خديجة وزينب... فإذا كان ثلاثة أحرف ساكن الوسط عربياً، جاز
صرفه ومنعه الصرف، نحو: [سافرت هنْدُ + هندٌ] و[رأيت هندَ + هنداً]
و[مررت بهنْدَ + بهندٍ]. تنبيه: إنّ قصْد المتكلم هو الحَكم - في
صرف العَلَم ومنعه الصرف - كلما كان محتمِلاً للتذكير والتأنيث.
[نجاح وصباح] مثلاً، مما يسمى بهما المذكر والمؤنث، ولذلك تصرفهما إن أردت مذكراً
فتقول: [جاء نجاحٌ وصباحٌ مسرعَيْن]، وتمنعهما الصرف إن أردت مؤنثاً فتقول: [جاءت
نجاحُ وصباحُ مسرعَتَيْن].
وأسماء القبائل، نحو: [تميم وهُذَيْل...] تصرفها إن أردت جَدَّ القبيلة، فتقول
مثلاً: [جاء بنو تميمٍ وبنو هذيلٍ]، وتمنعها الصرف إن أردت القبيلة، فتقول:
[أقبلتْ تميمُ وهذيلُ].
وكذلك أسماء المواضع والبلدان: نحو
[عكاظ]، تصرفها باعتبارها مكاناً فتقول: [مررت بعكاظٍ]، وتمنعها الصرف، باعتبارها
بلدةً أو أرضاً، فتقول: [مررت بعكاظَ].
2- كل علَمٍ أعجميّ،
حروفه أكثر من ثلاثة، نحو: إبراهيم ويوسف وأنطون...
3- كل علَمٍ مزيدٍ في
آخره ألفٌ ونون، نحو: [عدنان] فإنّه من عَدَنَ بالمكان، (إذا أقام به).
و[مروان] فإنه من [المرْو] (ضرْبٌ من الحجارة).
4- كل علَمٍ مركب
من كلمتين جُعِلَتا كلمةً واحدة، نحو: [بعلبك = بعل، بك]،
و[حضرَمَوت = حضر، موت].
5- كل علَمٍ وزنُه
مقصورٌ على وزنِ الفعل نحو: [يزيد]، أو مشتَرَكٌ بين الفعل والاسم
وسُمِعَ استعماله ممنوعاً من الصرف، نحو: [أحمد]
.
6- كلمة: [أُخَرُ]
جمعاً لـِ [أُخرى] نحو: [سافرت المعلمات ونساءٌ أُخَرُ].
7- /15/علَماً،
على وزن: [فُعَل]، ليس في العربية سواها، وأكثرها لا يستعمل اليوم، هي: [عُمَر -
مُضَر - قُزَح - جُحَى - زُحَل - زُفَر - بُلَع - هُذَل - هُبَل - ثُعَل - جُشَم -
جُمَح - دُلَف - عُصَم - قُثَم].
8- كل اسمٍ مزيدٍ
في آخره ألفٌ مقصورة، أو ألفٌ ممدودة: فالمقصورة، نحو: [تؤلمني ذكرى امرأةٍ حبلى
رأتْ جرحى وقتلى]. والممدودة، نحو: [زارنا علماءُ
عظماءُ، رأوا شعراءَ وأطبّاءَ، معهم أصدقاءُ لهم، يمرّون مِن صحراءَ
إلى بيداءَ].
9- ماكان من الأسماء وزنُه:
[أَفْعَل] ، سواء كان:
صفةً، نحو: [أحمر وأخضر
وأزرق].
أو علَماً، نحو: [أحمد
وأسعد وأكرم].
أو اسمَ تفضيل، نحو: [أفضل وأكرم وأحلم].
10- كل اسمٍ وزنُه
مفاعل أو مفاعيل:
فمن
الأول: [مدارس - شواطئ - روائع]. ومن الثاني: [مفاتيح - عصافير - دواوين].
11- وزْن مَفْعَل وفُعال: وهما وزنان منعتهما العرب من الصرف،
واستغنت بهما عن تكرار الأعداد - مِن واحد إلى عشرة - مرّتين، واستعملتهما كما ترى
في الأمثلة الآتية:
سافر الناس أُحادَ
أو مَوْحَدَ
أي: واحداً واحداً.
= = ثُناءَ
أو مَثْنَى
أي: اثنين اثنين.
=
= ثُلاثَ أو
مَثْلَثَ أي:
ثلاثةً ثلاثةً.
وهكذا... حتى عُشارَ ومَعْشَرَ،
أي: عشرةً عشرةً. وقد يكررون فيقولون: مثنى مثنى، وثُلاث ثُلاثَ، إلخ... أتمنى لكم النجاح –
المعلمة سامية فحماوي
